unburden (one's) soul

Translations
излить душу
He felt lighter after unburdening his soul to the therapist.
Он почувствовал себя легче после того, как излил душу терапевту.